I suspected this was the case, but I never really looked more into it until just now when I saw the video above explaining what those hanging chains underneath trucks and busses are used for.

Apparently they are automatic systems that can drop down and provide temporary tire chains for icy and snowy conditions to improve vehicle grip. They rotate at the speed of the wheel as you’ll see in the videos posted here.