Here’s how Georgios Papaioannou took an ordinary cup of coffee and turned it into a cinematic adventure of miniature proportions.